Buken an CDs

buecher-nordfriesische-quellen-und-studien

Nordfriesische Quellen & Studien

Faan began uf uun as at en mual faan a Ferring Stifting, wedenskapelk werken ütjtudun. Amtians diarför hee’t det rä „Nordfriesische Quellen und Studien “ skaafet. Bit nü hentu san uun detdiar rä ütjkimen:

Band 1 Nordfriesische Seefahrer in der frühen Neuzeit
Band 2 Geschlechterreihen St. Laurentii-Föhr: Teil 3
Band 3 Der fremde Sohn: Hark Olufs’ Wiederkehr aus der Sklaverei
Band 4 Strandungen, Havarien, Kaperungen: Beiträge zur Seefahrtsgeschichte Nordfrieslands
Band 5 Geschlechterreihen St. Johannis, Föhr
Band 6 Bauern, Seefahrer und Auswanderer von der Insel Föhr: Geschlechterreihen St. Laurentii-Föhr, Teil IV
Band 7 Der Kojenmann: Mensch und Natur im Wattenmeer; 1860 – 1900
Band 8 Vom Schiffsjungen zum Kapitän: Lebenserinnerungen eines Föhrer Seefahrers
Band 9 „En ai as en ai“, saad a prääster …: Fering-Öömrang Spreegwurdleksikon
Band 10 Die vornehmsten Lebensumstände von Lorenz Fr. Jepsen
Band 11 Lieder und Tänze von Föhr und Amrum: ein Beitrag zur inselnordfriesischen Musikgeschichte
Band 12 „Twäärs üüs en haligschep“ – Lexikon der Friesischen Redewendungen von Föhr und Amrum
Band 13 Der letzte Wyker Moses: Erinnerungen eines Föhrer Kapitäns

Nuurdfresk Tekstbiblioteek = Nordfriesische Textbibliothek

Uun det rä „Nuurdfresk Tekstbiblioteek = Nordfriesische Textbibliothek“ kem bluat buken ütj, wat üüb fering-öömrang san. Diartu hiar:

Band 1      Fering düntjin & vertellen op nieblumer plattdütsch / Arfsten, Arfst Jens. – Amrum : Quedens, 1993 
Band 2 Öömrang teelen an staatjin / Johansen, Christian. – Amrum : Quedens, 1995 
Band 3 Naamen Tjidels sin dööntje / Braren, Johann. – [Wittdün] : Quedens, 2009
Band 4 En hunsfol düntjin. – Insel Amrum : Jens Quedens Verlag, [2016] 
Band 5 Aarebaare Lungesnaare. – Husum : Husum, [2018]  

Kinderbuchreihe „flenerk jongensbuken“

Sant 2018 jaft at det rä “flenerk jongensbuken”, bluat för jongen:

Numer 3 Min fering-öömrang klöören – in Vorbereitung
Numer 2 Min fering-öömrang 1 2 3 / Maggy Fischer, Kerrin Ketels, Uta Marienfeld. – Husum
Husum Druck, 2019
Numer 1 Min fering-öömrang ABC / Maggy Fischer, Kerrin Ketels, Uta Marienfeld. – Husum
Husum Druck, 2018

Veröffentlichungen & Druckkostenbeteiligung

Diartu hee a Ferring Stifting noch dönheer buken salew ütjden of uk ham diarbi bedialigt:

Min fering-öömrang 123 = Meine friesischen Zahlen

2018
Maggy Fischer, Kerrin Ketels und Uta Marienfeld. – Husum : Husum Druck, 2019. – 24 Seiten : zahlr. Abb.
ISBN 978-3-89876-949-5 Broschur
(flenerk jongensbuken ; 2)

Der letzte Wyker Moses - Erinnerungen eines Föhrer Kapitäns Cover
Der letzte Wyker Moses : Erinnerungen eines Föhrer Kapitäns.

2018
Husum : Husum Druck, 2019. – 351 Seiten, zahlr., teils farb. Abb., geb.
(Nordfriesische Quellen und Studien; 13)
ISBN 978-3-89876-939-6

telen-faan-grimm
Teelen faan Grimm

2018
übersetzt von Jarich Hoekstra
Mit Illustrationen von Peter Boersma und Hilda Christine Groenesteyn
207 Seiten, zahlr. Abb., gebunden

min-fering-oeoemrang-ABC
Min fering-öömrang ABC = Mein friesisches Alphabet

2018
Maggy Fischer, Kerrin Ketels und Uta Marienfeld
Husum Druck, 24 Seiten; zahlr. Abb.
ISBN 978-3-89876-940-2
Broschur, (flenerk jongensbuken ; 1)


ben-mei-anna-so-hal-liis
Ben mei Anna so hal liis

2018
Peter Härtling. – ütj at tjiisk auersaat faan a Fering-Kurs bi’t Eilun Feer Skuul an ütjdeen faan Volkert F. Faltings. Husum Druck, 159 S., zahlr. Abb.

Aarebaare Lungesnaare

2018
Kinderreime und -lieder von Föhr und Amrum. – Hrsg. von Volkert F. Faltings und Reinhard Jannen, Husum Druck, 159 S. : zahlr. farb. Abb., ISBN 978-3-89876-908-2
(Nuurdfreesk Tekstbiblioteek ; 5)

Efterdoordeewentüüren

2017
Wolfgang Borchert. – ütj at tjiisk auersaat faan a Fering-Kurs bi’t Eilun Feer Skuul an ütjdeen faan Volkert F. Faltings, Husum Druck, 2017. – 127 S., zahlr. Abb., ISBN 978-3-89876-876-4


Lexikon der friesischen Redewendungen von Föhr und Amrum

2016
Peter Härtling. – ütj at tjiisk auersaat faan a Fering-Kurs bi’t Eilun Feer Skuul an ütjdeen faan Volkert F. Faltings. Husum Druck, 159 S., zahlr. Abb.

Folk von der Westküste = Folk fra Vestkysten

2016
Volkert F. Faltings (Hrsg.)/ Peter Uhrbrand (Hrsg.)
Husum: Husum Druck, 2016. – 72 S. : zahlr. Abb.

Finanziert vom KursKultur mit Unterstützung der Partner der Region Sønderjylland-Schleswig, des dänischen Kulturministeriums und des Ministeriums für Justiz, Kultur und Europa des Landes Schleswig-Holstein.

En hunsfol düntjin : 55 Anekdoten von Föhr und Amrum

2016
Volkert F. Faltings (Hrsg.)
Amrum : Quedens, 2016. – 167 S. : zahlr. Abb.
(Nuurdfresk Tekstbiblioteek ; 4)
ISBN 978-3-943307-17-7

Lieder und Tänze von Föhr und Amrum

2015
Volkert F. Faltings, Jan I. Faltings, Dennis Werner, Amrum : Quedens, 2015. – 200 S. : zahlr. Abb., (Nordfriesische Quellen und Studien ; 11), ISBN 978-3-943307-15-3

Det skap Esperanza : en hiarspal üüb Fering

2014
Fred von Hoerschelmann
Husum Druck, 95 S., Abb.
ISBN 978-3-89876-738-5

CD Spöören

2014
Kalüün
Karlsdorf : Hofa, 2014. – 18 S. : 1 CD

Die vornehmsten Lebensumstände von Lorenz Fr. Jepsen

2012
hrsg. und kommentiert von Karin Faltings, Kai Faltings und Volkert F. Faltings, Husum Druck, 2012. – 351 S. : zahlr. Abb., (Nordfriesische Quellen und Studien ; 10)
ISBN 978-3-89876-642-5

„En ai as en ai“, saad a prääster … : Fering-Öömrang Spreegwurdleksikon

2012
Föhring-Amringer Sprichwörterlexikon
hrsg. von Volkert F. Faltings und Reinhard Jannen
Husum : Husum Druck, 2012. – 303 S., (Nordfriesische Quellen und Studien ; 9)
ISBN 978-3-89876-617-3

Riad ens, hü hal ik di liis mei

2012
Sam McBratney, Anita Jeram
Mannheim : Sauerländer, 2012. – 32 S.
ISBN 978-3-411-81138-0 

Föhrer Grönlandfahrt im 18. und 19. Jahrhundert

2011
Jan I. Faltings
Amrum : Quedens, 2011. – 192 S. : zahlr. Abb.
(Schriftenreihe des Dr.-Carl-Häberlin-Friesen-Museums in Wyk auf Föhr, Neue Folge ; 25)
ISBN 978-3-924422-95-0

Etymologisches Wörterbuch der friesischen Adjektiva

2010
Volkert F. Faltings 
Berlin : de Gryuter, 2010. – IX, 690 S.
ISBN 978-3-11-023135-9 

Ringwälle und verwandte Strukturen des ersten Jahrtausends n. Chr. an Nord- und Ostsee

2009
Martin Segschneider:
Internationales Symposium Föhr, Utersum auf Föhr 29. September – 1. Oktober 2005
Neumünster : Wachholtz, 2009. – 285 S. : zahlr. Ill., graph. Darst., Kt.
(Schriften des Archäologischen Landesmuseums / Ergänzungsreihe; 5)
Beitr. teilw. dt., teilw. engl. 
ISBN 978-3-529-01875-6

Naamen Tjidels sin dööntje

2009
Johann Braren
frei efter John Brinckman nei ütjden faan Volkert F. Faltings
Amrum : Quedens, 2009. – 96 S. : Ill. 
(Nuurdfresk Tekstbiblioteek ; 3)
ISBN 978-3-924422-86-8

Indiaanerteelen an öler eewentüüren

2008
Ernest Hemingway
Ütj at amerikoons auersaat faan a Grünjkurs Fering bi’t Gymnasium Feer,
illustriert von Keike Faltings. – hrsg. von Volkert F. Faltings.
Husum Druck, 2008. – 96 S., zahlreiche Abbildungen
ISBN 13: 978-3-89876-432-2

Ein Föhrer Junge erzählt: Lebenserinnerungen von Christfried Godbersen

2007
Christfried Godbersen
Hrsg. von der Ferring Stiftung, Alkersum/Föhr
2. Aufl. – Husum : Husum Druck, 2007. – 174 S., 
zahlreiche schwarz/weiß Abbildungen
ISBN 13: 978-3-89876-366-0 

Bauern, Seefahrer und Auswanderer von der Insel Föhr: Geschlechterreihen St. Laurentii-Föhr, Teil IV

2007
Brar C. Roeloffs
Hrsg. von der Ferring-Stiftung
Husum Druck, 2007 – ca. 600 S., zahlreiche Abbildungen
(Nordfriesische Quellen und Studien ; 6)
ISBN 10: 3-89876-291-2
ISBN 13: 978-3-89876-291-5

Der Kojenmann : Mensch und Natur im Wattenmeer; 1860 – 1900

2007
Martin Rheinheimer
Ferring-Stiftung, Neumünster : Wachholtz, 2007. – 292 S. : Ill., graph. Darst., Kt.
Literaturverz. S. 280 – 292
(Nordfriesische Quellen und Studien ; 7)
ISBN: 978-3-529-02776-5 ; 3-529-02776-6

Geschlechterreihen St. Johannis, Föhr

2006
Harro Nötel
Unter Mitarbeit von Jens-Hinrich Binder, Uta Marienfeld und Reinhard Jannen
Hrsg. Ferring-Stiftung in Alkersum auf Föhr 
Husum Druck, 2006. – 1040 S., 3 Bd. 
(Nordfriesische Quellen und Studien ; 5)
ISBN: 3-89876-243-2  

Das Neolithikum auf den Nordfriesischen Inseln

2006
Christiane Hinrichsen
[Aus dem Institut für Vor- und Frühgeschichte der Universität Kiel]
Bonn : Habelt, 2006. -391, 53, 29 S. : Ill., graph. Darst., Kt.
(Universitätsforschungen zur prähistorischen Archäologie ; 133)
Zugl.: Kiel, Univ., Diss.
ISBN: 3-7749-3447-9

Strandungen, Havarien, Kaperungen – Beiträge zur Seefahrtsgeschichte Nordfrieslands

2004
Robert Bohn
Herausgegeben im Auftrag der Ferring-Stiftung von Robert Bohn und Sebastian Lehmann.
Amsterdam : De Bataafsche Leeuw, 2004. – 174 S. : Ill. Kt.
(Nordfriesische Quellen und Studien ; 4)
ISBN: 90-6707-585-X

Die Marschen der Insel Föhr und der Wiedingharde, Kreis Nordfriesland : eine siedlungsarchäologische Studie

2004
Martin Segschneider
Vorgelegt von Martin Georg Segschneider Teil 1: Text; 
Teil 2: Kataloge und Fundtafeln. 2004. – 161, 
153Bl. : Ill., graph. Darst., Kt.
Zugl. Kiel, Univ., Diss., 2004 

Die Eiderstedter Landrechte von 1426 bis 1591 : Rechtsgeschichte, Rechtswandel und Rechtsverwandtschaften

2003
Isabella Löw
Bredstedt : Nordfr. Inst., 2003. – XIV, 295 S. : Ill., Kt.
(Studien und Materialien / Nordfriisk Instituut ; 32)
Zugl.: Halle, Univ., Diss., 2002
Literaturverz. S. 276 – 295
ISBN: 3-88007-301-5 

Die Dingprotokolle der Westerharde Föhr und Amrum 1658 – 1671

2003
Volkert F. Faltings, Reinhard Jannen
Teil 3: Registerband / bearb. von Volkert F. Faltings und Reinhard Jannen.
Neumünster : Wachholtz, 2003. – 174 S. : Ill., Kt., Faks.
(Quellen und Forschungen zur Geschichte Schleswig-Holsteins ; 113)
ISBN: 3-529-02213-6 

Der fremde Sohn: Hark Olufs’ Wiederkehr aus der Sklaverei

2001
Martin Rheinheimer
Hrsg. Ferring-Stiftung in Alkersum auf Föhr
Neumünster : Wachholtz. – 2001. – 229 S. : Ill., graph. Darst., Kt.
(Nordfriesische Quellen und Studien ; 3)
Literaturverz. S. 206 – 224
ISBN: 3-529-02775-8 

Handbuch des Friesischen = Handbook of Frisian studies

2001
Horst Haider Munske
In Zusammenarbeit mit Nils Århammar … 
Tübingen : Niemeyer, 2001. – XIV, 845 S. : Kt. Literaturangaben
ISBN: 3-484-73048-X

Loow nü e Hiire – Nordfrasch sungebök – Nuurdfresk salembuk – Nuurdfriisk Salembok – Nordfriesisches Gesangbuch

2000
Ernst Martin Dahl
Bräist/Bredstedt : Nordfriisk Instituut, 2000. – 872 S.
ISBN 3-88007-281-7 

Loow nü e Hiire: Orgelseetinge tut nordfrasch sungebök / Orgelsätze zum Nordfriesischen Gesangsbuch

2000
Dieter Frahm
Bredstedt : Nordfriisk Instituut, 2000. – 141 S.
ISBN 3-88007-282-5

Geschlechterreihen St. Laurentii-Föhr : Teil 3

2000
Johann Lorenzen
Lorenz Braren [Urh.]. 
Husum Dr.- und Verl.-Ges., 2000. – 311 S. : Kt.
(Nordfriesische Quellen und Studien ; 2) 
ISBN: 3-88042-945-6

Nordfriesische Seefahrer in der frühen Neuzeit

1999
Ferring Stiftung
Symposium 10. Mai 1997, Ferring-Stiftung in Alkersum
Im Auftrag der Ferring-Stiftung. Hrsg. von Robert Bohn
Amsterdam : De Bataafsche Leeuw, 1999. – 166 S. : Ill., graph. Darst.
(Nordfriesische Quellen und Studien ; 1)
ISBN: 90-6707-514-0

Die Dingprotokolle der Westerharde Föhr und Amrum 1658 – 1671 – Teil 2

1992
Faltings, Volkert F.
Teil 2: Band 2 (1664 – 1667) und Band 3 (1668 – 1671)
Neumünster : Wachholtz, 1992. – 408 S.
(Quellen und Forschungen zur Geschichte Schleswig-Holsteins ; 99)
ISBN: 3-529-02199-7 

Die Dingprotokolle der Westerharde Föhr und Amrum 1658 – 1671 – Teil 1

1990
Faltings, Volkert F.
Teil 1: Band 1 (1658 – 1664)
Neumünster : Wachholtz, 1990. – 352 S.
(Quellen und Forschungen zur Geschichte Schleswig-Holsteins ; 95)
ISBN: 3-529-02195-4