Zusammen mit dem renommierten friesischen und plattdeutschen Folkmusiker Kalle Johannsen aus Husum hat die Ferring Stiftung ein Notenbuch mit 26 neuen friesischen Liedern in der inselnordfriesischen Mundart von Föhr und Amrum erstellt. Weitere Melodien lieferten Dennis Werner und Keike Faltings, Mitglieder der Folkgruppe Kalüün und Emilia Marienfeld.
Illustriert ist das Buch mit wunderschönen Landschaftsfotos des Föhrer Fotografen Harald Bickel.
Neben den Noten und friesischen Texten steht auch eine deutsche Übersetzung. Wie im Buch angekündigt, gibt es hier eine englische Übersetzung und eine dänische Übersetzung.
Musikdemos zu den einzelnen Stücken können hier heruntergeladen werden. Die fehlenden Stücke werden nachgereicht.
Kleines Livekonzert gefällig? Hier bekommt man einen Eindruck vom Stück Haligbeker, das Kalüün auf dem Hauptkonzert der FolkBaltica 2015 gespielt hat.
Das Buch ist Mitte April 2021 erschienen und im Buchhandel oder über unseren friiskshop erhältlich.
